Words of MavericK

Blabbering of a Fool

明日はアキバの風が吹く (Ashita wa Akiba no Kaze ga Fuku) lyrics

Original lyrics provided by IchidaZaZeal.

Image

明日はアキバの風が吹く (Ashita wa Akiba no Kaze ga Fuku)
Performed by: 赤木 信夫(和田 正人)
Ending Theme of: 非公認戦隊アキバレンジャー
(Hikounin Sentai Akibaranger)

目の前で 特典が「終わりです」って コケたり
me no mae de tokuten ga “owari desu”tte koketari
5回おんなじキャラを引いて 苦笑い…
go-kai onnaji kyara (chara-cter) o hiite nigawarai…
そんな不幸も
sonna fukou mo
誰かを笑顔に しているかもね
dareka o egao ni shite iru kamo ne

痛くても That’s alright!
itakute mo That’s alright!
いつか世界は 夢の中
itsuka sekai wa yume no naka
大丈夫 That’s alright!
daijoubu That’s alright!
上手く行ってる 夢の中
umaku itteru yume no naka
明日はアキバの風が吹くのさ(シャバダバッ!)
ashita wa Akiba no kaze ga fuku no sa (shabadaba!)

バイト代 ほとんどがフィギュアになって 消えても
baito-dai hotondo ga figyua (figure) ni natte kiete mo
眠る場所より飾る場所が 広くても
nemuru basho yori kazaru basho ga hirokute mo
それが幸せ
sore ga shiawase
三度のメシより 満たしてくれる
sando no meshi yori mitashite kureru

涙目で That’s alright!
namidame de That’s alright!
腹の期待は 夢のまま
hara no kitai wa yume no mama
大丈夫 That’s alright!
daijoubu That’s alright!
上手く行ってる 夢のまま
umaku itteru yume no mama
明日はアキバの風が吹くのさ(シャバダバッ!)
ashita wa Akiba no kaze ga fuku no sa (shabadaba!)

関連のグッズとか「公認」は 当たり前
kanren no guzzu (goods) to ka “kounin” wa atarimae
「非公認」まで 集め出して 本物さ
“hikounin” made atsume dashite honmono sa
たまにゃ出逢える
tama nya deaeru
マジで愛のある 掘り出し物に
maji de ai no aru horidashimono ni

微妙でも That’s alright!
bimyou de mo That’s alright!
こんな時代の 夢だから
konna jidai no yume dakara
大丈夫 That’s alright!
daijoubu That’s alright!
上手く行ってる 夢だから
umaku itteru yume dakara

大丈夫 That’s alright! (大丈夫)
daijoubu That’s alright! (daijoubu)
いつも未来は 夢の中
itsumo mirai wa yume no naka
明日はアキバの風が吹くのさ(シャバダバッ!)
ashita wa Akiba no kaze ga fuku no sa (shabadaba!)

About these ads

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 188 other followers

%d bloggers like this: