Thanks to PhenomenalOne for the link to Double-Action Rod, Ax, and Gun form lyrics.
Original lyrics taken from here. Color/font coding following that of Ryulong’s.
Translation here.
Double-Action here, Ax form here, Gun form here, and Wing form here.
GAOH form here, and Coffee form here.
CLIMAX form here.
Double-Action Rod form
Performed by: 野上 良太郎＆ウラタロス（佐藤 健＆遊佐 浩二）
(Nogami Ryoutarou & Urataros - Satou Takeru & Yusa Kouji)
2nd Ending Theme of: 仮面ライダー電王
(Kamen Rider Den-O)
自分の中誰かが 騒ぎ出そうとしている
jibun no naka dareka ga sawagi dasou toshite iru
偽りのない強さ お前も釣られてみなよ？
itsuwari no nai tsuyosa omae mo tsurarete mina yo?
Right now! 嘘の裏側？… 真実があるなら
Right now! uso no uragawa?… shinjitsu ga aru nara
信じてみる価値は有る キメるぜ Just be cool！
shinjite miru kachi wa aru kimeruze Just be cool!
海を走る稲妻 いつでも仕掛ける罠
umi o hashiru inazuma itsu de mo shikakeru wana
Trust yourself（君が） Make it True（染める）
Trust yourself (kimi ga) Make it True (someru)
太陽さえも青く
taiyou sae mo aoku
二つの声 重なる時 誰よりも強くなれる
futatsu no koe kasanaru toki dare yori mo tsuyoku nareru
動き出そうぜ Double-Action！ 「今と」「未来」ひとつになる瞬間
ugoki dasouze Double-Action! ‘ima to’ ‘mirai‘ hitotsu ni naru shunkan
優しさや熱さより したたかに戦うのさ
yasashisa ya atsusa yori shitataka ni tatakau no sa
本当の強さなんて どんな事を言うのだろう?
honto no tsuyosa nante donna koto o iu no darou?
Right time まだ分からない… 自分だけを信じろ
Right time mada wakaranai… jibun dake o shinjiro
誰かにやられる前に 踏み出せ just be cool
dareka ni yarareru mae ni fumidase just be cool
青い炎のように 冷静に燃え上がれ
aoi honoo no you ni reisei ni moe agare
Burnin up（僕が）Start it up（願う） 未来が変わる前に
Burnin up (boku ga) Start it up (negau) mirai ga kawaru mae ni
二つの声 重なる時 その強さ止められない
futastu no koe kasanaru toki sono tsuyosa tomerarenai
走り出そうぜ Double-Action 「心」「力」一つになる奇跡を
hashiri dasouze Double-Action ‘kokoro’ ‘chikara‘ hitotsu ni naru kiseki o
過去を壊す事など 誰にも許されない
kako o kowasu koto nado dare ni mo yurusarenai
自分自身存在 奪われるその前に…
jibun jishin sonzai ubawareru sono mae ni…
二つの声 重なる時 誰よりも強くなれる
futatsu no koe kasanaru toki dare yori mo tsuyoku nareru
動き出そうぜ Double-Action！ 「今と」「未来」ひとつになる瞬間
ugoki dasouze Double-Action! ‘ima to’ ‘mirai‘ hitotsu ni naru shunkan
囚われた正しさよりも ボクだけの自由を選ぶ
torawareta tadashisa yori mo boku dake no jiyuu o erabu
言葉よりも Do the Action ボクの何を信じる？
kotoba yori mo Do the Action boku no nani o shinjiru?
零れ落ちる砂のように 誰も時止められない
kobore ochiru suna no you ni dare mo toki tomerarenai
その定めを侵す者 『ボクが』「ボクが」消してみせる 必ず
sono sadame o okasumono ‘boku ga’ ‘boku ga‘ keshite miseru kanarazu
Filed under: (Eng)A-F, 仮面ライダー・Kamen Rider, 特撮・Tokusatsu series, 電王・Den-O, 音楽・Music
[...] from goo音楽. Color/font coding is following that of Ryulong’s in this link. Rod form here, Ax form here, and Gun form [...]
[...] Comments Double-Action Gun fo… on Double-Action lyricsDouble-Action Rod fo… on Double-Action lyricsDouble-Action lyrics… on Double-Action Rod form lyrics…Chubii on [...]
[...] here, Rod form here, and Ax form [...]
[...] Comments Double-Action Ax for… on Double-Action lyricsDouble-Action Rod fo… on Double-Action Ax form lyrics…Double-Action lyrics… on Double-Action Gun form [...]
[...] form here, Rod form here, Ax form here, Gun form here, and Wing form here. GAOH form [...]
[...] Comments Double-Action Gun fo… on Double-Action Gun form lyrics …Double-Action Rod fo… on Double-Action Coffee form lyri…Double-Action Ax for… on Double-Action Wing form [...]
[...] Comments Double-Action Rod fo… on Double-Action CLIMAX form…Double-Action Ax for… on Double-Action GAOH [...]
[...] here, Rod form here, Ax form here, Gun form here, and Wing form here. Coffee form here. CLIMAX form [...]